World Wide GIFT by ニューワールドオーダー

クラリス: うーん……。どうしましょう…。日本らしくて、遊べるもの……折り紙がやはり定番でしょうか…。
ヘレン: ヘーイ、クラリス！ノッて…いないようね。なにか悩み事かしら？
ナターリア: う～～んう～～んって声が聞こえてきたゾ！もしかして、おなか痛いのカ？
クラリス: あら…ヘレンさん、ナターリアさん。おふたりとも、良いところに。; ご心配には及ばないのですが…ヘレンさん仰る通り、贈り物について悩んでいました。
ナターリア: 贈りモノ？クリスマスはもう終わったゾ？
クラリス: ええ、存じてますよ。クリスマスは過ぎましたが、海外の子どもたちに贈り物をする話がありまして。
ヘレン: なるほど。つまり貴方のアンサーは………ボランティア活動ね！
クラリス: 当たりですわ♪子どもたちに何を贈るか悩んでいて…お知恵をお貸しいただけませんか？
ナターリア: オオ～！そういうことならナターリアたちに任せてヨ！
ヘレン: ザッツライ！パーフェクトかつビューティフルな世界目線のアドバイスをするわ。
クラリス: まあ心強い。真心に感謝いたします。早速ですが…おふたりは小さい頃、どんな遊びをなさっていました？
ナターリア: ナターリアは、とにかくダンスが大好きだったナ♪あと、ホウバ・バンデイラも！
クラリス: ホウバ……バン…デイラ？
ナターリア: えっとね～！2チームに分かれて、鬼ごっこしながら旗を取り合うゲームだナ！
ヘレン: ああ、あれね。ブラジルへ行った時に街で見かけたわ。相手チームの旗を自分の陣地に持って帰れたら勝ちよ。
ナターリア: ザッツラ～イ♪えへへ、ヘレンのマネっこ！
ヘレン: フフ…♪　あの時の子どもたち、とても楽しそうに遊んでいたわ。エキサイティングなゲームよね？
ナターリア: そうそう！すっごくドキドキで、ワクワクなゲームなんダ～！
ヘレン: つまり、ナターリアの運動神経は遊びと共に鍛えられたのね。貴方のダンス、とてもクールよ！
ナターリア: アリガト♪でも、ナターリアだけじゃなくてみ～んな体を動かすのが好きだゾ！
ヘレン: 元気な子どもたちと言えば、私が以前アメリカに行ったときには、命令ゲームが人気だったわ。
ナターリア: 命令？チョット怖いゲームなのカ？
クラリス: 恐ろしいゲームでしたら、あまりお薦めできませんわね…。
ヘレン: ノープロブレム。安心しなさい。ただのジェスチャーゲームよ。小さな子にも人気のね。その名も…; Simon Says。
ナターリア: サイモン・セッズ？
クラリス: まあ、それでしたら以前ボランティアで子どもたちと遊んだことがありますわ♪; たしか…船長のサイモンさんが船員に命令をするゲームでした。ヘレンさんも、船長役を？
ヘレン: いいえ。私はヘレン。サイモンではないわ。
ナターリア: ヘレンは、そのゲームやらなかったのカ？
ヘレン: それも違うわ、ナターリア。私のゲームとしてアレンジしたのよ。その名も…; Helen Says!; ホットでダンサブルなムーブで街中を魅了したわ。
ナターリア: ワオ！
ヘレン: あの日は、最高のヘレンを子どもたちに届けることができた。エキサイティングな1日だったわ。
ナターリア: 子どもは楽しいコトが好きだよネ！走り回って、飛んだり、ハネたり♪
ヘレン: ……ヒュ～♪ナターリア、貴方冴えてるわ。いいこと言うじゃない。
ナターリア: サエテル？
ヘレン: ええ。クラリス、私からの提案よ。多くの子どもはアクティブな遊びを好むわ。つまり、それなら…？
クラリス: なるほど。日本で遊びというと…羽根つきとか、コマ回しなどが喜ばれるかもしれませんね♪
ヘレン: グレイト！あとは、言葉がわからなくても笑えるようなものもいいわね。
クラリス: でしたら…福笑いはどうでしょう？
ヘレン: 最高よ、クラリス。貴方も冴えてるわ！
クラリス: お褒めいただき光栄です。…よかった。おふたりのおかげでとても良い贈り物ができそうです♪
ヘレン: ああ、それと最後にアドバイスよ。使い方の説明書はイラストがベスト。言葉が通じなくても伝わるでしょう？
ナターリア: お絵かき、楽しいよナ～！ナターリアもお手伝いするゾ！
クラリス: まあ、何から何まで…ありがとうございます♪
ヘレン: 構わないわ。思いが届くといいわね。そう…
みんな: 世界中の子どもたちへ！

クラリス伝道局

目次

World Wide GIFT by ニューワールドオーダー

関連記事